ما حقيقة أقصر خطاب أممي لتشي جيفارا

مع ذلك، تنتشر مقاطع قصيرة مدّتها نحو 30 ثانية تُظهر غيفارا وهو يتقدّم نحو المنصّة، ثم يقول عبارته الشهيرة “الوطن أو الموت” ويغادر، ما يوحي بأنّ الخطاب كان قصيرًا جدًا.

فيما يلي مقتطف من خطاب تشي غيفارا كما نشرته قنوات تابعة للأمم المتحدة وقنوات أخرى على يوتيوب، بعد تحريره ليصبح بطول ست دقائق.

مضمون خطاب تشي غيفارا في الأمم المتحدة

خاطب تشي غيفارا الجمعية العامة للأمم المتحدة منتقدًا الإمبريالية ومدافعًا عن الثورة الكوبية. كما أدان نظام الفصل العنصري في جنوب أفريقيا والتمييز العنصري في الولايات المتحدة، وأعرب عن تضامنه مع حركات التحرّر في أفريقيا وآسيا وفلسطين.

وشدّد في خطابه على أنّ الشعوب المقهورة لها الحقّ في حمل السلاح إذا فشلت الوسائل السلمية، رابطًا هذه النضالات بالكفاح الأوسع ضد الاستعمار والاضطهاد. وقد مثّلت كلماته دفاعًا عن كوبا ودعوةً إلى وحدةٍ ثورية عالمية.

عبارة “الوطن أو الموت” ليست من ابتكار تشي غيفارا

في الواقع، أوّل من نطق بعبارة “Patria o Muerte” – الوطن أو الموت هو فيدل كاسترو في خطاب ألقاه في هافانا في مارس/آذار 1960 عقب انفجار “لا كومبري”. لاحقًا قام تشي غيفارا بترويج العبارة خلال خطابه في الأمم المتحدة عام 1964، لتتحوّل إلى شعارٍ رمزيٍّ للثورة الكوبية.

كان فيدل كاسترو، الثائر والسياسي الكوبي، قائد كوبا من عام 1959 حتى 2008. أمّا تشي غيفارا فهو ثائر ماركسي وطبيب أرجنتيني لعب دورًا محوريًا إلى جانب كاسترو في الثورة الكوبية.