5 قصائد للشاعرة البولندية إيزابيلا زوبكو
بين الغياب والحضور، تولد الحكايات التي لا تكتمل (صورة مولدة بالذكاء الاصطناعي)
5 قصائد للشاعرة البولندية إيزابيلا زوبكو
هو (1)
في الثاني عشر من أيار
سمعتُ ضحكتك لأول مرة.
أولى دروسي في الحياة
بدأت هناك…
حيث التقينا
في مباراةٍ لكرة الطائرة
ونظرة الأب التي لا تُخطئ.
ومنذ ذلك المساء
فقد السكرُ طعمه،
وصار الليل أطول من احتمالي.
لم أُصالح قدري،
فأطفأتُ القمر بيدي،
ومشيتُ في عتمتي
كأنني أعيش حياةً لا تخصّني…
********
هي (1)
لم أشأ أن أجرحك
بما لا يُقال،
فتركتك تمضي.
كنتَ تبتعد على طريقٍ وعرة،
في ضوء مساءٍ خافت.
تركتُ الباب مواربًا،
كي لا تضيع تمامًا،
كي تجد في ورد البرّ
بعض خلاصٍ
من ريحٍ تعرف أسماءنا…
هو (2)
قلبي لم يجد مأواه،
حتى في الغد
الذي وعدتني به.
كنتِ هناك،
تحملين ذاكرةً كاملة،
وأول عناق
يشبه بداية العالم.
هناك بدأتُ حياة جديدة،
معكِ—
ومن دونكِ…
******
هي (2)
لا أعرف أين أنا،
وعيناي معلّقتان بالماضي…
فلا أجد طريقًا
يعبر بي إلى الضفّة الأخرى.
الزمن عالقٌ
في منتصف الحكاية،
والغد
ماءٌ راكد لا يعكس شيئًا.
وفي صدري
تتسرّب الحياة ببطء،
كأنها لا تخصّني.
وحدها أقدام العابرين
تعرف طريقها،
تمضي…
وتترك تعبها في الأرض.
***
هو (3)
ظننتِ أنني نسيتُك،
كما تُنسى الأشياء الصغيرة
في زوايا البيوت.
لكنني لم أنسَ.
تعلّمتُ أن أكون قريبًا منك،
بمسافة ذاكرة،
وأن ألوّح لك
من جهة الغياب.
ظللتِ كما أنتِ..
ثمرةً لا تُقطف،
انزلقت من كفّي
قبل أن أعرف طعمها…
************
مقالات ذات صلة
وفاة آشا بوسلي أيقونة الغناء الهندي
توفيت المغنية الهندية الشهيرة آشا بوسلي ، إحدى أبرز الأصوات في تاريخ بوليوود وأكثرها تنوعًا،…
من جنائن بابل إلى أهرامات الجيزة..كيف ستبدو عجائب الدنيا السبع اليوم؟
لو كنتَ مسافراً في العالم القديم، لكانت قائمتك للأماكن التي تحلم بزيارتها تضم بلا شك…
جيتيسبيرغ… المعركة التي أعادت تشكيل أميركا
لم تكن معركة جيتيسبيرغ مجرد مواجهة عسكرية عابرة في الحرب الأهلية الأميركية، بل لحظة فاصلة…
