“الكتاب الجيد حدث في حياتي”.. تقتبس مجلة “الإيكونوميست” البريطانية هذه العبارة من رواية “الأحمر والأسود” للكاتب الفرنسي ستندال لتقدم قائمتها لأفضل الروايات الجديدة للقراءة خلال الصيف.
وترى المجلة أن الأدب يمكن أن يمنح القارئ استراحة من السياسة والأخبار، فيما تجمع اختياراتها بين الأسرار العائلية والتاريخ والحب والذاكرة والمقاومة، وتمتد أحداثها من أميركا في زمن الكساد الكبير إلى لندن وإيرلندا وبنغلاديش.
1- «نادي الكوارث» – The Calamity Club
كاثرين ستوكيت
تعود صاحبة «المساعدة» برواية تاريخية تدور في أكسفورد بولاية ميسيسيبي عام 1933. تعيش ميغ حياة قاسية في دار للأيتام، بينما تصل بيردي إلى البلدة لطلب المال من شقيقتها المتزوجة. تتقاطع حياتهما قبل أن تنضما إلى نساء أخريات يكافحن لتغيير أوضاعهن. وتصف «الإيكونوميست» الرواية بأنها ذات خطوط سردية متشابكة وشخصيات نابضة بالحياة.
2- «طيبة الغرباء» – The Kindness of Strangers
إيما غارمان
لندن عام 1953 هي مسرح هذه الرواية الأولى للكاتبة. يعيش عدد من الأشخاص المختلفين في منزل فيكتوري للإقامة، لكن وصول شاب غريب يهدد استقرار المكان ويكشف تدريجياً أن كل ساكن تقريباً يخفي شيئاً. لغز أدبي بمفاجآت ذكية وروح فكاهية قاتمة وتفاصيل تعيد أجواء تلك الحقبة.
3- «الأرض» – Land
ماغي أوفاريل
عام 1865، يتوجه رسام الخرائط توماس وابنه ليام إلى شبه جزيرة نائية في غرب إيرلندا لرسم خرائط البلاد لحساب السلطة البريطانية. لكن اكتشاف موقع غامض يدفع توماس إلى اتخاذ قرار بالمقاومة سيغير حياته ومستقبل عائلته. رواية ملحمية تربط الإنسان بالأرض والهوية والتاريخ.
4- «أطفال الآخرين» – Other People’s Children
بن فاتشيني
يعيش توم تحت وطأة ذكريات والده الراحل، ويجد صعوبة في بناء علاقة مع ابني شريكته. وفي الوقت نفسه يبدأ سلوك جدته الإيطالية ألما في إثارة الشكوك. وحين يبحث في ماضيها خلال الحرب، يعثر على سر مدمر يغير نظرته إلى عائلته. رواية عن الروابط العائلية وكيف يمكن للماضي أن يمد ظله عبر الأجيال.
5- «الأشياء التي لا نقولها أبداً» – The Things We Never Say
إليزابيث ستراوت
يبدو آرتي دام من الخارج رجلاً مستقراً: زوج سعيد ومدرس تاريخ محبوب. لكن حياته الداخلية مختلفة تماماً، إذ يعاني اليأس ويفكر في إنهاء حياته. ثم يأتي كشف صادم يدفعه إلى إعادة النظر في الأشياء والأشخاص الذين يحبهم. عمل حزين ودافئ في آن، يتناول الصدمة والقلق والوحدة ومدى معرفتنا الحقيقية بمن نعيش معهم.
6- «التفريغ» – Transcription
بن ليرنر
رواية قصيرة تقوم على فكرة مبتكرة: يجري الراوي مقابلة صحفية مع أستاذه الجامعي السابق البالغ 90 عاماً، لكنه يفشل في تسجيلها. وتتبع ذلك لقاءات أخرى تتحول إلى تأملات في الفن والتكنولوجيا والصداقة والأبوة ومدى موثوقية الذاكرة البشرية. وتصفها المجلة بأنها رواية ذكية ومكثفة.
7- «انتفاضة» – Uprising
تهميمة أنام
من أكثر الاختيارات قسوة. تتعرض كوسوم خان للخداع وتباع للاستعباد في جزيرة، حيث تعيش النساء تحت نظام استغلال قاسٍ لإجبارهن على سداد ديون تثقل كاهلهن. لكن كوسوم تبدأ في جمع النساء من حولها وتنظيم مقاومة ضد مستغليهن. الرواية مستوحاة من تجارب حقيقية لنساء في قرية بانيشانتا الصغيرة جنوب بنغلاديش.
8- «ويسلر» – Whistler
آن باتشيت
لم تر دافني زوج أمها إيدي منذ تعرضهما لحادث سيارة كاد يودي بحياتهما قبل 44 عاماً. لكن لقاءً مصادفاً في نيويورك يعيدهما إلى بعضهما، ويمنح دافني فرصة لمعرفة الحقيقة التي ظلت غامضة لعقود: لماذا انهار زواج إيدي من والدتها؟ وتصف «الإيكونوميست» العمل بأنه حكاية عن الأسرار والحب الذي يبقى رغم مرور الزمن.
ما الذي يجمع الروايات الثماني؟
رغم اختلاف الأزمنة والأماكن، يبرز خيط واضح في اختيارات «الإيكونوميست»: الأسرار التي يحملها الناس داخل العائلات، وكيف يعود الماضي ليغير الحاضر. فهناك جدة تخفي سراً من زمن الحرب، وزوج أم غاب 44 عاماً، وسكان منزل يخفي كل منهم شيئاً، وشخصيات تعيد اكتشاف حياتها عندما تنكشف حقائق كانت مدفونة.
